James Corden habla sobre el accidente de Balthazar en The Late Late Show

CNN
–

james corden Usó su monólogo de apertura en ‘The Late Late Show’ el lunes para abordar su incidente reciente. prohibido temporalmente De Brasserie Nueva York.

El presentador británico del programa de entrevistas de CBS dijo que no tenía intención de molestar a nadie y que le gustaría «pedir disculpas en persona».

Corden le dijo a la audiencia que estaba tomando la «actitud británica» para mantener la calma y seguir escribiendo cosas sobre él, siguiendo su lema: «Nunca te quejes. Nunca expliques».

Pero, como le recordó su padre, que estaba sentado entre la audiencia, él «realmente se quejó, por lo que (él) podría necesitar una aclaración».

Corden dijo que estaba desayunando con amigos en Balthazar, Nueva York, donde su esposa le explicó que tenía una alergia alimentaria grave. Dijo que recibió el pedido incorrecto tres veces, cuando «en el calor del momento… hizo un comentario sarcástico y grosero sobre cocinarlo yo mismo».

“Es un comentario que lamento profundamente”, agregó.

Corden dijo que no se dio cuenta de que había hecho algo malo porque no «gritó ni gritó».

No me levanté de mi asiento. No insulté a nadie ni usé lenguaje despectivo. Caminé pensando que no hice nada malo, cierto, pero la verdad es que lo hice. Hice un comentario grosero y estuvo mal, fue un comentario innecesario, fue indecente para un sirviente”.

Cuando leyó una publicación de Instagram del dueño de Balthazar, Keith McNally, que le negaba la entrada al restaurante, inmediatamente lo llamó para decirle lo molesto que estaba por lastimar a alguien, aclarando el aire.

Después de que Corden fuera suspendido inicialmente la semana pasada por comportamiento abusivo, Editorial McNally El humorista se había «disculpado profusamente» en una llamada y todo se resolvió.

Corden concluyó el monólogo diciendo que le gustaría ir con Balthasar cuando regresara a Nueva York y disculparse en persona.