Kyiv (Reuters) – El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, exigió a Naciones Unidas que castigue los ataques aéreos rusos contra la infraestructura civil, después de que un bombardeo de misiles provocara los peores cortes de energía en todo el país hasta la fecha y sumiera a las ciudades en la oscuridad.
Con millones de ucranianos soportando temperaturas bajo cero en sus hogares, las autoridades trabajaban arduamente el jueves para restaurar la iluminación y la calefacción. El último ataque con misiles rusos mató a 10 personas, cerró las plantas de energía nuclear de Ucrania y destruyó la mayor parte de la energía en todo el país.
El jueves por la mañana, las autoridades regionales de Kyiv dijeron que se había restablecido la electricidad en las tres cuartas partes de la capital y que el agua estaba funcionando nuevamente en algunas áreas. Y el transporte volvió a funcionar en la capital, ya que los autobuses reemplazaron al tranvía eléctrico.
Las autoridades esperan que las tres plantas de energía nuclear en el territorio controlado por Ucrania vuelvan a funcionar al final del día.
Desde principios de octubre, Rusia ha lanzado bombardeos masivos de ataques aéreos una vez por semana contra objetivos energéticos en Ucrania, cada vez disparando misiles por valor de cientos de millones de dólares para golpear la red eléctrica de Ucrania.
Moscú admite haber atacado la infraestructura esencial y dice que su objetivo es limitar la capacidad de Ucrania para luchar y empujarla a negociar. Kyiv dice que tales ataques claramente tienen la intención de dañar a los civiles, convirtiéndolos en un crimen de guerra.
“Hoy es solo un día, pero hemos recibido 70 misiles. Esta es la fórmula rusa para el terrorismo. Todo esto va en contra de nuestra infraestructura energética”, dijo Zelensky durante la noche a través de un enlace de video a la cámara del Consejo de Seguridad de la ONU.
«Hospitales, escuelas, transporte y barrios residenciales han resultado dañados», dijo, y pidió a las Naciones Unidas que tomen medidas para detener los ataques.
No había perspectiva de acción del Consejo de Seguridad, ya que Rusia ejerce el poder de veto. El embajador de Moscú ante las Naciones Unidas, Vasily Nebenzya, dijo que la aparición en video de Zelensky iba en contra de las reglas del consejo y desestimó lo que llamó «amenazas y ultimátum imprudentes» de Ucrania y sus partidarios en Occidente.
«Renovaremos todo y superaremos todo esto porque somos un pueblo inquebrantable», dijo Zelensky en un discurso nocturno a los ucranianos.
Ucrania dice que derriba la mayoría de los misiles y restablece la mayor parte de la energía en un día, pero cada ataque de este tipo causa mayores daños y dificultades a los civiles.
“Si Moscú realmente cree que un apagón hará que los ucranianos derroquen al gobierno y supliquen clemencia, luego de nueve meses de guerra, el Kremlin todavía no sabe nada sobre Ucrania”, dijo el asesor de Zelensky, Mykhailo Podolyak, en un tuit.
Cada nuevo ataque solo fortalece nuestro carácter.
Armado de invierno
El invierno ha llegado repentinamente a Ucrania y las temperaturas están muy por debajo del punto de congelación en la capital de tres millones de habitantes. La embajadora de Estados Unidos ante las Naciones Unidas, Linda Thomas-Greenfield, dijo que el presidente ruso, Vladimir Putin, «claramente estaba usando el invierno como un arma para infligir un enorme sufrimiento al pueblo ucraniano».
Agregó que el presidente ruso «tratará de congelar y subyugar al país».
El embajador ruso Nebenzya dijo que el daño a la infraestructura ucraniana fue causado por misiles disparados por los sistemas de defensa aérea ucranianos que golpearon áreas civiles, y pidió a Occidente que deje de suministrar misiles de defensa aérea a Kyiv.
Las autoridades ucranianas dijeron que tres complejos residenciales fueron bombardeados el miércoles, matando a 10 personas.
«Nuestra pequeña estaba durmiendo. Tiene dos años. Ha estado durmiendo y estoy cubierto. Está viva, gracias a Dios», dijo un hombre que se identificó como Fyodor, arrastrando una maleta mientras se alejaba de un apartamento en llamas. Golpea el edificio en Kyiv.
El corte de energía también se extendió a la vecina Moldavia, donde las autoridades dijeron que la mayor parte de la electricidad volvió el jueves.
Ucrania ha infligido una serie de aplastantes derrotas a las fuerzas rusas desde septiembre, recuperando partes del este y el sur. Moscú respondió anunciando la anexión de los territorios que ocupa y convocando a cientos de miles de reservistas.
El primer invierno de la guerra pondrá a prueba la campaña de Ucrania para recuperar territorio y mostrará si los líderes rusos pueden encontrar una manera de detener el impulso de Kyiv.
Moscú se enfrenta a la difícil tarea de mantener una fuerza de invasión en su primer largo invierno en Ucrania. Sin embargo, después de retirarse, Rusia ahora tenía una línea de defensa mucho más corta para mantener el resto de su territorio capturado, con más de un tercio del frente ahora cerrado por el río Dnipro.
Mark Hertling, excomandante de las fuerzas terrestres estadounidenses en Europa, dijo en Twitter: «Las capacidades de Ucrania crecerán lentamente, pero las maniobras continuas al este del río Dnipro y en la región de Donbass ocupada por Rusia demostrarán ser batallas más duras».
«La moral ucraniana se pondrá a prueba a medida que continúen los ataques rusos contra la infraestructura civil… pero Ucrania perseverará».
Rusia ha estado librando una ofensiva propia a lo largo de un tramo de la línea del frente al oeste de la ciudad de Donetsk, que ha sido controlada por representantes de Moscú desde 2014. Ucrania dice que ha matado a miles de soldados rusos allí y ha cedido poco terreno, llamando a la Rusos «caídos» en la zona. Batalla con poco equipo o entrenamiento.
El Estado Mayor de Ucrania dijo que las fuerzas rusas nuevamente intentaron avanzar hacia sus principales objetivos en la región de Donetsk: Pakhmut y Avdiivka. El Estado Mayor ruso dijo que las fuerzas rusas bombardearon las dos regiones y utilizaron dispositivos incendiarios para incendiar posiciones ucranianas con un éxito limitado.
Hacia el sur, las fuerzas rusas han estado excavando en la orilla oriental del río Dnipro, bombardeando áreas a través de él, incluida la ciudad de Kherson, que las fuerzas ucranianas recuperaron el control este mes.
Reuters no pudo verificar de inmediato las cuentas del campo de batalla.
Moscú dice que está llevando a cabo una «operación militar especial» para proteger a los hablantes de ruso en lo que Putin llama un estado artificial tallado en Rusia. Ucrania y Occidente describen la invasión como un acaparamiento de tierras injustificado.
Las respuestas occidentales incluyeron miles de millones de dólares en ayuda financiera, equipo militar avanzado para Kiev y oleadas de sanciones punitivas contra Rusia.
(Reporte de las oficinas de Reuters) Escrito por Peter Graf Editado por Philippa Fletcher
Nuestros estándares: Principios de confianza de Thomson Reuters.
«Zombie pionero. Exasperantemente humilde fanático de la televisión. Lector. Creador. Jugador profesional».