Beijing
CNN
—
Porcelana Se ha movido rápidamente para sofocar las protestas que estallaron en todo el país durante el fin de semana, desplegando fuerzas policiales en sitios clave de protesta y endureciendo la censura en línea.
Las protestas fueron alimentadas por la ira por la cada vez más costosa política cero covid del país, pero a medida que aumentaba el número de manifestaciones en varias ciudades importantes, también se expresaron una serie de quejas, y algunas pidieron más democracia y libertad.
Entre los miles de manifestantes, cientos pidieron la destitución del presidente chino, Xi Jinping, quien supervisó una estrategia de casi tres años de pruebas masivas, cierres brutales, cuarentenas forzadas y vigilancia digital. y coste económico.
Esto es lo que sabemos.
Las protestas fueron provocadas por el devastador incendio del jueves pasado en Urumqi, la capital de la región occidental de Xinjiang. El incendio mató al menos a 10 personas e hirió a otras nueve en un edificio de apartamentos, lo que provocó la indignación pública después de que los videos del incidente pareciera que mostraban a los bomberos demorando en llegar a las víctimas.
La ciudad estuvo cerrada durante más de 100 días, los residentes no pudieron abandonar el área y muchos se vieron obligados a quedarse en casa.
Los videos muestran a los residentes de Urumqi marchando hacia un edificio del gobierno y cantando por el fin del cierre del viernes. A la mañana siguiente, el gobierno local dijo que levantaría el confinamiento por fases, pero no proporcionó un cronograma claro ni abordó las protestas.
Esto no logró sofocar la ira pública y las protestas se extendieron rápidamente más allá de Xinjiang, y los residentes tomaron las calles en ciudades y universidades de China.
Hasta el momento, CNN ha verificado 20 protestas en 15 ciudades chinas, incluida la capital, Beijing, y el centro financiero de Shanghai.
El sábado en Shanghái, cientos de personas realizaron vigilias con velas para llorar a las víctimas del incendio en la calle Urumqi, que lleva el nombre de la ciudad de Xinjiang. Muchos portaban papeles blancos en blanco -una protesta simbólica contra la censura- cantando «Derechos humanos, libertad».
Algunos corearon para que Xi «renuncie» y cantaron el himno socialista La Internacional. Se ha utilizado como un llamado a la acción en manifestaciones en todo el mundo durante más de un siglo. Se cantó durante las manifestaciones a favor de la democracia en la Plaza de Tiananmen en Beijing en 1989, antes de una brutal represión de las tropas armadas.
Las políticas de cero covid de China se han sentido particularmente duras en Shanghai, donde un cierre de dos meses a principios de este año dejó a muchos sin acceso a alimentos, atención médica u otros bienes básicos, lo que sembró un profundo descontento público.
Para el domingo por la noche, las manifestaciones masivas se habían extendido a Beijing, Chengdu, Guangzhou y Wuhan, donde miles de residentes pidieron no solo el fin de las restricciones de Covid sino, más significativamente, las libertades políticas. Los residentes de algunos barrios cerrados derribaron barricadas y salieron a las calles.
También se produjeron protestas en los campus, incluso en instituciones prestigiosas como la Universidad de Pekín y la Universidad de Tsinghua en Pekín y la Universidad de Comunicación de Nanjing, China.
En Hong Kong, decenas de personas se reunieron en el distrito central de la ciudad el lunes por la noche para una vigilia mientras se utilizaba una ley de seguridad nacional impuesta por Beijing en 2020 para sofocar la disidencia. Algunos portaban hojas de papel en blanco, otros dejaban flores y enrollaban pancartas conmemorativas de los muertos en el incendio.
Las protestas públicas son raras en China, donde el Partido Comunista ha reforzado su control sobre todos los aspectos de la vida, reprimido el disenso, destruido gran parte de la sociedad civil y construido un estado de vigilancia de alta tecnología.
El sistema de vigilancia masiva es aún más severo en Xinjiang, donde el gobierno chino está acusado de detener a 2 millones de uigures y otras minorías étnicas en campos donde los exprisioneros han denunciado abusos físicos y sexuales.
Una maldicion Un informe de las Naciones Unidas en septiembre Describió la red de vigilancia «invasiva» de la región, con bases de datos policiales que contienen cientos de miles de archivos que contienen datos biométricos, como escaneos faciales y de la mirada.
China siempre ha negado las acusaciones de abusos contra los derechos humanos en la región.
Cuando ocurren protestas en China, rara vez son de esta escala y no se dirigen directamente al gobierno central o al líder del país, dijo Maria Repnikova, profesora asociada de la Universidad Estatal de Georgia que estudia política y medios chinos.
“Este es un tipo diferente de protesta de las protestas localizadas que hemos visto en las últimas dos décadas, que tienden a centrar sus demandas y demandas en las autoridades locales y en cuestiones sociales y económicas más específicas”, dijo. En cambio, esta vez las protestas incluyeron «una expresión más aguda de agravios políticos junto con preocupaciones sobre el bloqueo de Covid-19».
Después de casi tres años de crisis económica y perturbaciones en la vida diaria, en los últimos meses han ido aumentando las señales de que el público está perdiendo la paciencia con el covid-cero.
En octubre estallaron focos aislados de protesta, con consignas anti-Covid que aparecieron en baños públicos y en las paredes de varias ciudades chinas, inspiradas en una pancarta. Un manifestante solitario en un paso elevado en Beijing Hace unos días, Xi aseguró el poder para un tercer mandato.
A principios de noviembre, hubo grandes protestas en Guangzhou, con los residentes desafiando las órdenes de cierre para eliminar las barreras y salir a las calles para animar.
Si bien las protestas en muchas partes de China parecían haberse disipado pacíficamente durante el fin de semana, las autoridades de algunas ciudades respondieron con más contundencia.
Las manifestaciones en Shanghai el sábado provocaron enfrentamientos entre los manifestantes y la policía, lo que provocó arrestos en las primeras horas de la mañana. El domingo, los manifestantes retrocedieron, donde se encontraron con una respuesta más agresiva: los videos muestran escenas inquietantes de la policía empujando, tirando y golpeando a los manifestantes.
Los videos fueron eliminados del Internet chino por los censores.
Un manifestante de Shanghái le dijo a CNN que estaba entre las 80 a 110 personas detenidas en la ciudad el sábado por la noche. Describió cómo su teléfono fue confiscado, la información biométrica recopilada y transferida a una estación de policía antes de ser liberado un día después.
CNN no puede verificar de forma independiente la cantidad de arrestos.
Manifestantes en China piden la renuncia de Xi Jinping
Los dos periodistas extranjeros fueron detenidos brevemente. El reportero de la BBC Edward Lawrence Detenido en Shanghái el domingo por la noche, un portavoz de la BBC dijo que fue «golpeado y pateado por la policía» mientras cubría las protestas. Desde entonces, ha sido puesto en libertad.
El lunes, un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China dijo que Lawrence no se había identificado como periodista antes de ser detenido.
El corresponsal chino de la emisora pública suiza RTS, Michael Beuker, estaba informando en vivo cuando varios policías se le acercaron, dijo. Más tarde publicó en Twitter que los oficiales se los llevaron a él y a su camarógrafo en un vehículo antes de liberarlo.
El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China eludió el lunes las preguntas sobre las protestas y dijo a un periodista al que se le preguntó si China consideraría poner fin a cero covid-19 después de muestras generalizadas de ira pública: «Lo que mencionó no refleja lo que realmente sucedió».
Dijo que las publicaciones en las redes sociales que vinculaban los incendios de Xinjiang con las políticas de covid tenían «motivos ocultos» y que las autoridades estaban «haciendo ajustes basados en hechos sobre el terreno». Cuando se le preguntó sobre los pedidos de los manifestantes para que Xi renuncie, respondió: «No sé sobre la situación que mencionaste».
Los medios estatales no cubrieron las manifestaciones directamente, pero las aclamaron como cero covid, lo que un periódico calificó el domingo como un enfoque «muy científicamente efectivo».
En los últimos días, se han realizado vigilias y manifestaciones en todo el mundo, incluso en el Reino Unido, Canadá y Australia, en solidaridad con los manifestantes de China.
Mientras las noticias de las protestas aparecían en los titulares internacionales, funcionarios y organizaciones de gobiernos extranjeros expresaron su apoyo a los manifestantes y criticaron la respuesta de Beijing.
«Estamos observando esto de cerca», dijo el lunes John Kirby, coordinador de comunicaciones estratégicas del Consejo de Seguridad Nacional de EE. UU. «Seguimos de pie y apoyando el derecho a la protesta pacífica».
¿Por qué los manifestantes llevan papel blanco en China?
El secretario de Relaciones Exteriores británico, James, dijo sabiamente a los periodistas que el gobierno chino «debe escuchar las voces de su propio pueblo… cuando dicen que no están contentos con las restricciones que se les han impuesto».
La Unión Europea de Radiodifusión (UER) condenó el lunes la «intimidación y agresión intolerables» hacia los periodistas miembros en China, en una aparente referencia al arresto de periodistas extranjeros.
«Estudiante amistoso. Jugador certificado. Evangelista de las redes sociales. Fanático de Internet. Se cae mucho. Futuro ídolo adolescente».