«He sido estricto en cuanto a no utilizar la palabra ‘Holocausto’ en ningún contexto que no sea el Holocausto», escribió el comentarista político Ben Caspit en el diario Maariv, refiriéndose al Holocausto por su nombre hebreo. “Cuando los niños judíos se esconden en una habitación segura y sus padres angustiados rezan para que no lloren y para que los ladrones no entren y prendan fuego a la casa, eso es un Holocausto”.
Las represalias de Israel contra Hamas en Gaza también han generado comparaciones con la gran tragedia nacional palestina, o Nakba, cuando cientos de miles de palestinos huyeron o se vieron obligados a huir después de la guerra de 1948 que condujo a la creación de Israel. Muchos palestinos temen que se repita este éxodo masivo después de que Israel ordenara la evacuación del norte de Gaza.
Hace apenas unos años, las comparaciones con el Holocausto habrían sido inmediatamente condenadas por devaluar la memoria del Holocausto y menospreciar el horror de los crímenes nazis.
Eso ha comenzado a erosionarse en los últimos años: el primer ministro Benjamín Netanyahu aludió a los nazis cuando hablaba de Irán y su programa nuclear, y los manifestantes de lados rivales del pasillo político se llamaron entre sí “nazis”. Sin embargo, estos incidentes siguen siendo raros y a menudo generan críticas.
Pero los horrores del ataque de Hamás del 7 de octubre, en el que murieron al menos 1.300 israelíes, aprovecharon los temores más profundos de Israel y revivieron los recuerdos del mayor trauma sufrido por los judíos.
Cientos de hombres armados irrumpieron en la frontera, sorprendiendo al país y a su alardeado ejército en una importante festividad judía. Atacaron tranquilas aldeas agrícolas y masacraron a sus aterrorizados residentes.
Hombres armados mataron al menos a 260 juerguistas en un festival de música, y los supervivientes contaron historias horribles de masacres sistemáticas.
Decenas de personas fueron tomadas como rehenes en motocicletas y carritos de golf. Algunos de los asesinados y capturados eran sobrevivientes del Holocausto.
«Esto es una masacre. Esto es una masacre», dijo el mayor general Itai Veroff, comandante de las fuerzas que limpiaron una de las aldeas sitiadas, refiriéndose a las masacres históricas de judíos europeos.
En el Holocausto, los nazis lideraron una campaña de genocidio, arrestando y matando a muchos judíos europeos, mientras enviaban a otros a la muerte en trenes o en campos de trabajo.
Israel hizo de la protección de los judíos de atrocidades similares parte de su razón de ser. Muchos israelíes ven a su país como un refugio, una nación con un ejército fuerte que puede proteger a los judíos a pesar de las amenazas regionales. Este sentimiento es compartido por muchos judíos de la diáspora, que ven a Israel como un refugio seguro en caso de que los judíos sean perseguidos nuevamente.
Aunque el ataque de Hamás no alcanzó la escala del Holocausto, marcó el día más sangriento para los judíos desde entonces, y la masacre bien planificada reabrió una herida que sigue abierta para muchos en Israel.
Netanyahu comparó los asesinatos del festival con la masacre de Babi Yar, una de las masacres más famosas de la Segunda Guerra Mundial en la que fueron asesinados más de 33.000 judíos. Declaró que Israel «nunca olvidará», un claro reflejo del compromiso de Israel de no permitir nunca que el Holocausto desaparezca de la memoria colectiva del mundo. Danny Cushmaru, un presentador de noticias israelí, comenzó a referirse a los combatientes de Hamas como «esos nazis».
Los aliados de Israel en el extranjero también vincularon los dos asuntos.
El secretario de Estado de Estados Unidos, Antony Blinken, hizo referencia a su difunto suegro, un sobreviviente del Holocausto, durante una visita a Israel y dijo que los ataques tenían “ecos horribles” de las masacres nazis. Un vídeo publicado en Instagram por el grupo proisraelí Stand With Us muestra una vela y la cifra de 6 millones aumenta lentamente hasta incluir a 1.300 israelíes muertos.
El recuerdo del asesinato en masa de judíos se cierne sobre Israel. Es un día conmemorativo, durante el cual los israelíes permanecen quietos mientras suenan las sirenas durante un minuto para recordar a los muertos. El Holocausto se enseña profundamente en las escuelas. Grupos de jóvenes y soldados visitan campos de exterminio en Europa. Los dignatarios visitantes son llevados al Memorial del Holocausto del país.
El historiador israelí Tom Segev dijo que era natural que los israelíes vincularan el ataque de Hamás con la profunda conmoción que está sufriendo el país. «Este es el mal absoluto que el hombre en Israel reconoce», dijo.
Pero dijo que los líderes israelíes de todo el espectro político han intentado durante décadas explotar la memoria del Holocausto para obtener beneficios políticos.
En algunos casos, los israelíes se enojaron cuando se hicieron comparaciones.
En un discurso que pronunció en 2016 con motivo del Día de Conmemoración del Holocausto en Israel, Yair Golan, entonces subcomandante del ejército, dijo que estaba presenciando “procesos repugnantes” en la sociedad israelí que le recordaban el fascismo en la Alemania de la era nazi. El discurso provocó airadas reacciones de los líderes israelíes y se cree ampliamente que es la razón por la que Golan fue desairado para el puesto más alto en el ejército.
Destacados activistas de bandos opuestos en el debate sobre la reciente reforma judicial en Israel han causado revuelo por comentarios relacionados con el Holocausto.
Mientras tanto, algunos críticos de Israel comparan las acciones de Israel contra los palestinos con el nazismo, que Israel condena como antisemita.
Merav Zonszyn, analista senior del International Crisis Group, dijo que Israel y sus aliados están utilizando el Holocausto para generar legitimidad para sus ataques contra Hamas, que ha matado al menos a 2.200 palestinos, y para cooptar a los judíos de la diáspora.
Dijo que las comparaciones también podrían tener graves consecuencias para la forma en que se desarrolla la guerra.
«Cuando se invoca el Holocausto, es lo peor de lo peor», dijo Zonszyn, añadiendo que la respuesta de Israel podría ser dura.
«Zombie pionero. Exasperantemente humilde fanático de la televisión. Lector. Creador. Jugador profesional».