Scarlett Johansson, sorprendida por la imitación de un chatbot con IA
Fuente de imagen, imágenes falsas
- autor, Matt Murphy
- Role, noticias de la BBC
-
La estrella de Hollywood Scarlett Johansson dijo que estaba «conmocionada» e «indignada» después de que OpenAI lanzara un chatbot con una voz «inquietantemente similar» a la de ella.
La actriz dijo que anteriormente había rechazado el enfoque de la compañía de expresar su nuevo chatbot, que lee textos en voz alta a los usuarios.
Cuando el nuevo modelo, llamado Sky, debutó la semana pasada, los comentaristas se apresuraron a hacer comparaciones entre el tono del chatbot y el de Johansson en la película Her de 2013.
OpenAI dijo el lunes que eliminaría el audio, pero insistió en que no pretendía ser una «imitación» de la estrella.
Sin embargo, Johansson acusó a la empresa y a su fundador, Sam Altman, de imitar deliberadamente su voz, en un comunicado visto por la BBC el lunes por la noche.
«Cuando escuché la demostración publicada, me quedé sorprendida, enojada e incrédula de que el Sr. Altman siguiera una voz que sonaba inquietantemente similar a la mía», escribió.
«El señor Altman incluso insinuó que el parecido era intencional, tuiteando una palabra ‘ella’, una referencia a la película en la que le puse voz a un sistema de chat, Samantha, que forma una relación íntima con un humano».
La película Her de 2013 está ambientada en un futuro cercano, donde Joaquin Phoenix se enamora del sistema operativo de su dispositivo, con la voz de la Sra. Johansson.
Este artículo contiene contenido proporcionado por Twitter. Le pedimos su permiso antes de cargar cualquier cosa, ya que es posible que estén utilizando cookies y otras tecnologías. Quizás quieras leer Twitter. Política de cookies Y política de privacidad Antes de la aceptación. Para ver este contenido, seleccione Aceptar y continuar.
Advertencia: la BBC no es responsable del contenido de sitios web externos.
Fin del contenido de Twitter
La actriz, que ha sido nominada a dos premios Oscar, dijo que Altman inicialmente se acercó a ella para darle voz al nuevo chatbot en septiembre.
«[Mr Altman] «Me dijo que sentía que al expresar el sistema, podría cerrar la brecha entre las empresas de tecnología y los creadores y ayudar a los consumidores a sentirse cómodos con el cambio sísmico en relación con los humanos y la IA», escribió Johansson.
«Dijo que sentía que mi voz sería reconfortante para la gente».
Pero dijo que finalmente rechazó la oferta por motivos personales.
Añadió que dos días antes del lanzamiento del chatbot Sky, Altman llamó a su agente e instó a Johansson a reconsiderar su negativa inicial a cooperar con la empresa.
La actriz agregó que tuvo que contratar abogados y dijo que envió dos cartas legales a la empresa, explicando cómo producir el sonido.
«En un momento en el que todos lidiamos con los deepfakes y protegemos nuestra imagen, nuestro trabajo y nuestras identidades privadas, creo que estas son preguntas que merecen una claridad absoluta», escribió.
En un comunicado que OpenAI compartió con la BBC, Altman negó que la compañía hubiera buscado imitar la voz de Johansson.
«La voz de Sky no es la voz de Scarlett Johansson y nunca tuvo la intención de sonar como la de ella», escribió.
«Elegimos un actor de doblaje detrás de la voz de Skye antes de cualquier comunicación con la Sra. Johansson. Por respeto a la Sra. Johansson, hemos dejado de usar temporalmente la voz de Skye en nuestros productos. Pedimos disculpas a la Sra. Johansson por no habernos comunicado mejor. «
Por otra parte, la compañía dijo que estaba «pausando» el sonido mientras respondía preguntas sobre cómo fue seleccionado en una publicación en X, anteriormente Twitter.
En su publicación de blog, OpenAI dijo que las cinco voces utilizadas por su chatbot fueron tomadas de los actores de doblaje con los que se asoció.
Desafíos de derechos de autor
Se produce apenas seis meses después de que los actores acordaran poner fin a las huelgas que congelaron la industria del entretenimiento en medio de pedidos de mejores salarios y salvaguardias sobre el uso de inteligencia artificial.
La Sra. Johansson participó en el evento de la industria el año pasado, que trataba en parte de cómo los estudios están utilizando la inteligencia artificial para imitar los rostros y las voces de los actores.
«Usar la voz de alguien sin permiso es especialmente violatorio en un momento en el que la desconfianza hacia la IA y la preocupación por sus posibles daños son rampantes», dijo Dan Stein, presidente de la empresa de licencias de voz de IA Voice-Swap.
“Ya sea que OpenAI entrenó la nueva voz de Sky usando una voz de Scarlett Johansson o una voz similar, el hecho es que ella rechazó el permiso y su identidad fue explotada de todos modos.
«Se sienta un peligroso precedente para los derechos de autor y el consentimiento si la empresa más destacada de la industria actúa de esta manera».
OpenAI enfrenta varios desafíos legales relacionados con cómo utiliza la información protegida por derechos de autor disponible en línea.
En diciembre, The New York Times dijo que planeaba presentar una demanda contra la compañía por acusaciones de que utilizó «millones» de artículos publicados por la organización de medios para entrenar su modelo ChatGPT AI.
En septiembre, los autores George R.R. Martin y John Grisham también anunciaron un plan para presentar una demanda por acusaciones de que se infringieron sus derechos de autor sobre el sistema de formación.
«Pensador. Experto general en zombis. Amante de la música. Aspirante a practicante de alimentos. Fanático de la televisión independiente. Defensor del alcohol».