Pero las directivas también llegan en un momento crítico para el Departamento de Defensa, en medio de un escándalo internacional por el uso por parte de Israel de armas suministradas por Estados Unidos para bombardear Gaza. Se presentó a través de un comunicado de prensa el jueves antes de Navidad, mientras aumentaba la presión sobre el presidente Joe Biden para que redujera la ayuda militar a Israel.
«El Departamento de Defensa de Estados Unidos está estableciendo nuevos requisitos sobre cómo las fuerzas estadounidenses protegen a los civiles en conflicto, justo cuando Israel mató a 20.000 civiles en Gaza con bombas estadounidenses», dijo Mark Garlasco, ex funcionario del Pentágono y asesor militar de PAX, una organización de protección civil. . Organización no gubernamental holandesa.
Sin embargo, Garlasco y representantes de organizaciones humanitarias elogiaron a Austin por hacer de la iniciativa una prioridad personal y solicitar una reforma radical que, según dicen, conducirá a un cambio real. Dijeron que las nuevas medidas allanan el camino para que el Departamento de Defensa considere los riesgos para los civiles como parte del proceso de planificación operativa (incluso antes de que ocurra un ataque militar) y para investigar y responder mejor a los incidentes cuando se producen daños a civiles.
Austin anunció inicialmente un plan para revisar las directivas en el otoño de 2022 en medio de intensas críticas al Pentágono por no prevenir las muertes de civiles en Irak, Siria y Afganistán. Entre las revelaciones más destacadas del New York Times: A
Encubrimiento de la huelga de 2019
En Siria, decenas de mujeres y niños fueron asesinados
Un fallido ataque con drones estadounidenses
En Kabul, que provocó la muerte de 10 personas inocentes en Kabul durante la retirada de Afganistán en agosto de 2021.
«Esta política representa un bienvenido avance por parte del ejército estadounidense en la forma en que lleva a cabo operaciones militares», dijo Garlasco, y agregó que «salvará vidas civiles y al mismo tiempo logrará mejores resultados operativos para el ejército estadounidense».
La guía establece que, por primera vez, el Ministerio de Defensa incluirá información externa durante la planificación operativa y las investigaciones, incluida información de la prensa y organizaciones no gubernamentales. Hasta ahora, el Departamento de Defensa normalmente se ha basado únicamente en su propia inteligencia.
El requisito de identificar oficiales clave para coordinar los esfuerzos para limitar el daño a civiles garantiza que el tema reciba “atención continua en el nivel superior”, escribió en Dan Stegall, director de mitigación de daños civiles y política de respuesta del Departamento de Defensa.
artículo
Publicado el jueves.
Las nuevas directivas también exigen que el Pentágono comience a desarrollar, adquirir y desplegar armas para ayudar a reducir el daño a los civiles, con especial atención en tecnologías emergentes como la inteligencia artificial y la realidad aumentada.
«Esto cataliza los esfuerzos del Departamento de Defensa para explorar y aprovechar tecnologías emergentes (posiblemente incluyendo inteligencia artificial, aprendizaje automático, tecnologías de realidad aumentada y otras tecnologías) para mejorar la conciencia en el campo de batalla, mejorar la identificación de objetivos y maximizar la efectividad de las operaciones militares», dijo Stegall.
La sección sobre la prestación de asistencia de seguridad a los aliados de Estados Unidos carece de detalles. La guía requiere que los comandos combatientes y la Agencia de Cooperación para la Seguridad de la Defensa, que supervisa el envío de armas estadounidenses a países extranjeros, realicen evaluaciones para abordar los registros de aliados y socios con respecto al daño a civiles, e incluye un requisito para aquellos que reciben armas estadounidenses. Pero no estipula los criterios por los que se juzgará esto.
Annie Schell, directora de defensa en Estados Unidos del Centro para Civiles en Conflicto, dijo que si bien acogía con agrado la política, era sólo un primer paso.
“La verdadera medida de su éxito estará en su implementación, y en cómo o si dará resultados para los civiles, ya sea evitando que se repitan los devastadores daños civiles observados en las operaciones estadounidenses durante los últimos 20 años o, en última instancia, brindando respuestas y rendición de cuentas a los ciudadanos. civiles”. Dijo que muchos civiles que resultaron heridos en operaciones anteriores todavía estaban esperando el reconocimiento del gobierno estadounidense.
«Zombie pionero. Exasperantemente humilde fanático de la televisión. Lector. Creador. Jugador profesional».