Marrakech
cnn
—
Los equipos de rescate en Marruecos han estado luchando para encontrar supervivientes desde el viernes. Un poderoso terremotoMás de 2.000 personas murieron y aldeas remotas cercanas al epicentro quedaron destruidas.
Los marroquíes aterrorizados pasaron una segunda noche en las calles, demasiado asustados para regresar a sus hogares. Se observan tres días de luto tras el terremoto más mortífero que ha sufrido el país en décadas.
Ocurrió un terremoto de magnitud 6,8 El viernes llegó tarde. Según el Servicio Geológico de Estados Unidos, fue el más fuerte que azotó la región alrededor de la antigua ciudad de Marrakech en un siglo.
Según las autoridades marroquíes, hasta el momento 2.012 personas han muerto y 1.404 han resultado gravemente heridas.
En la histórica Marrakech, la ciudad más grande cerca del epicentro y una importante atracción turística, muchas familias permanecieron al aire libre el sábado por la noche mientras las autoridades advertían a los residentes que estuvieran atentos a los temblores.
Hatimi, de 53 años, dormía en un parque del centro de Marrakech con toda su familia, incluidos niños pequeños. Dijo que se quedaron juntos porque hacía frío por la noche. “Todo el mundo estaba fuera. Todos los vecinos, todos. No queríamos entrar, todo el mundo estaba asustado, el temblor fue muy fuerte», dijo a CNN.
La gente se mantuvo alejada de los edificios dañados y los muros de barro rojo circundantes en el abarrotado centro medieval de la ciudad, donde algunas partes se habían derrumbado.
En el parque Oliveraie, en el centro de Marrakech, cientos de personas, incluidos niños y ancianos, dormían sobre mantas y colchones improvisados. Las familias se apiñaron tratando de descansar un poco después del shock y el pánico de la noche anterior.
Hannah McKay/Reuters
Hussein Adnai lleva artículos de su casa dañada tras el devastador terremoto en Moulay Brahim, Marruecos, el domingo 10 de septiembre.
Hannah McKay/Reuters
Una mujer observa mientras la gente inspecciona los edificios dañados en Moulay Brahim, Marruecos, el 10 de septiembre.
Carl Kort/Getty Images
Las personas desplazadas por el terremoto en Marrakech, Marruecos, el 9 de septiembre se refugian en un parque.
Hannah McKay/Reuters
La gente se reúne cerca de un edificio dañado en una calle de Marrakech, Marruecos, el 9 de septiembre.
Nacho Dos/Reuters
Mohamed, de 66 años, junto a una casa dañada en el pueblo de Moulay Brahim en la provincia de Al Houze, Marruecos, el 9 de septiembre.
Fadel Senna/AFP/Getty Images
Las fuerzas armadas estatales marroquíes evacuan un cuerpo de una casa devastada por un terremoto en el pueblo de montaña de Tafeghagte el 9 de septiembre.
Fadel Senna/AFP/Getty Images
El minarete de una mezquita se encuentra detrás de casas dañadas o destruidas tras el terremoto del 9 de septiembre en Moulay Brahim, Marruecos.
Fadel Senna/AFP/Getty Images
La gente llora a las víctimas de un terremoto en Moulay Brahim, Marruecos, el 9 de septiembre.
Fadel Senna/AFP/Getty Images
Un residente camina entre los escombros en Marrakech, Marruecos, el 9 de septiembre.
dijo Echarif/Agencia Anadolu/Getty Images
Se ve un edificio dañado en Marrakech, Marruecos, el 9 de septiembre.
Abdelhaq Balhaghi/Reuters
Los equipos de rescate buscan entre los escombros en Amismis, Marruecos, el 9 de septiembre.
Fadel Senna/AFP/Getty Images
Una mujer se encuentra frente a su casa dañada por el terremoto en Marrakech, Marruecos, el 9 de septiembre.
Mosa’ab Elshamy/AP
La gente inspecciona las casas dañadas en Moulay Brahim, Marruecos, el 9 de septiembre.
Fadel Senna/AFP/Getty Images
Los equipos de rescate buscan supervivientes de una casa que se derrumbó en la provincia marroquí de Al Houze el 9 de septiembre.
Fadel Senna/AFP/Getty Images
Una mujer mira las ruinas de un edificio en Marrakech, Marruecos, el 9 de septiembre.
Abdelhaq Balhaghi/Reuters
Un vehículo averiado se encuentra en una calle de Marrakech, Marruecos, el 9 de septiembre.
Fadel Senna/AFP/Getty Images
Los residentes se refugian afuera después del terremoto en Marrakech, Marruecos, el 9 de septiembre.
Algunos trajeron ropa y bolsas de comida, preparándose para salir de sus hogares para una larga estadía.
El rey Mohammed VI de Marruecos ha dado instrucciones para crear una comisión de servicios de socorro para proporcionar atención, alojamiento y comida a las víctimas. Ha ordenado a las mezquitas de todo el país que celebren ritos funerarios conocidos como oraciones ‘Janaza’ el domingo al mediodía por los asesinados.
Las banderas alrededor de la ciudad ondean a media asta para conmemorar los tres días de duelo nacional declarados por la monarquía.
En el aeropuerto de Marrakech, decenas de turistas dormían en el suelo de la terminal principal, esperando tomar su vuelo. Los vuelos de entrada y salida del centro turístico operaron con normalidad.
También se produjeron escenas de devastación y desesperación en las aldeas de las estribaciones de las montañas del Atlas, donde tuvo epicentro el terremoto.
Un gran número de muertes se produjeron en estas zonas remotas, con casas hechas de ladrillos de barro que se derrumbaron sobre los residentes y rocas que bloquearon las carreteras para que llegaran los equipos de rescate.
Imágenes aéreas muestran pueblos en las laderas, reducidos a montones de escombros después del terremoto.
Fátima, de 50 años, dijo a CNN que su casa en el pueblo montañoso de Asni quedó destruida.
“No tuve la oportunidad de agarrar a los niños y salir corriendo cuando vi mi casa derrumbarse ante mis ojos. Los vecinos también se desplomaron y dos personas fueron encontradas muertas bajo los escombros”, dijo.
Mohammed, de 50 años, de la cercana ciudad de Ouirgane, perdió a cuatro miembros de su familia en el terremoto.
«Logré salir sano y salvo con mis dos hijos, pero perdí al resto. Mi casa desapareció», dijo.
Vea este contenido interactivo en CNN.com
Allí continúan las operaciones de rescate.
“Estamos en las calles mientras las autoridades intentan sacar a los muertos de entre los escombros. Muchas personas fueron llevadas al hospital antes que yo. Esperamos milagros de las ruinas”, dijo Mohammed.
En la pequeña ciudad de Moulay Brahim, imágenes publicadas por Reuters mostraban a los aldeanos cavando entre los escombros para recuperar los cuerpos.
Los equipos de rescate corren contra el tiempo. Las primeras 72 horas después de un terremoto son el período más crítico para encontrar supervivientes, ya que la condición de las personas atrapadas y heridas puede deteriorarse rápidamente más allá de esa ventana.
«La llaman la ‘edad de oro’ porque si se va a sacar a la gente de debajo de los escombros, ahora es el momento de hacerlo», dijo Joe English, portavoz del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, UNICEF.
«Estas ciudades y pueblos son remotos y de difícil acceso… El apoyo y la solidaridad internacionales son absolutamente críticos», añadió.
Líderes de todo el mundo han expresado sus condolencias y ofrecido ayuda internacional a Marruecos.
Francia activó la ayuda de emergencia financiada por los gobiernos locales, mientras los servicios de emergencia de Israel se preparaban para movilizarse en Marruecos.
Los Emiratos Árabes Unidos establecerán un «puente aéreo» para entregar suministros, y Argelia reabrió su espacio aéreo, a pesar de haber cortado anteriormente relaciones diplomáticas con Marruecos, para ayuda humanitaria y vuelos médicos. Turquía también envía personal y tiendas de campaña.
Más de 300.000 personas se han visto afectadas por el potente terremoto en Marrakech y sus alrededores, dijo la Organización Mundial de la Salud.
El país no había visto un desastre comparable desde 2004, cuando un terremoto de magnitud 6,3 sacudió la ciudad portuaria de Al Hoceima y mató a 630 personas.
El peor terremoto de los tiempos modernos en Marruecos mató al menos a 12.000 personas cerca de la ciudad occidental de Agadir en 1960.
«Estudiante amistoso. Jugador certificado. Evangelista de las redes sociales. Fanático de Internet. Se cae mucho. Futuro ídolo adolescente».