ChiangYing-ying/AP
TAIPEI, Taiwán – La votación terminó el sábado después de que los taiwaneses votaran por un nuevo presidente y legislatura en una elección que podría trazar el curso de los vínculos de la democracia autónoma con China durante los próximos cuatro años.
Está en juego la paz y la estabilidad de la isla, a 160 kilómetros (100 millas) de la costa de China, que Beijing afirma que es suya y que podría ser retomada por la fuerza si fuera necesario. Cuestiones internas como la lenta economía y el alto precio de la vivienda también ocuparon un lugar destacado en la campaña.
Ng Han Kwan/AP
El vicepresidente Lai Ching-tae, que representa al gobernante Partido Democrático Progresista, conocido como PPD, busca un tercer mandato sin precedentes para el partido independentista después de la presidenta saliente Tsai Ing-wen.
Lai votó en su ciudad natal de Tainan. Observó el clima soleado y sugirió que era un buen momento para que los taiwaneses salieran a votar.
«Animo a todos en todo el país a votar con entusiasmo y mostrar la vitalidad de la democracia de Taiwán», dijo.
Luis Delmott/AP
El candidato favorito de Beijing, Hu Yu-eh, del Kuomintang, también conocido como Partido Nacionalista, emitió su voto en la ciudad de Nuevo Taipei, municipio fronterizo con la capital, Taipei. Hu es el alcalde de la ciudad de Nuevo Taipei, cargo en el que tomó una licencia para postularse para presidente.
«Necesitamos caos durante el proceso de campaña electoral», dijo Hu a los periodistas después de la votación. «Pero después del referéndum, debemos permanecer unidos y afrontar juntos el futuro de Taiwán».
Xiang Ying-ying/AP
El candidato alternativo del Partido Popular de Taiwán, Ko Wen-jae, popular entre los votantes jóvenes como alternativa a los dos partidos principales, fue elegido en Taipei.
Cuando los periodistas le preguntaron cómo se sentía, Koh, con su conocida actitud seca, dijo que su objetivo era dar lo mejor de sí cada día «y cuando lleguemos allí, planificaremos el siguiente paso».
La votación comenzó a las 8 am (0000 GMT) del sábado y terminó ocho horas más tarde a las 4 pm (0800 GMT).
Los candidatos concluyeron sus campañas con discursos conmovedores el viernes por la noche, pero los votantes más jóvenes se centraron principalmente en su futuro económico en un entorno desafiante.
Ng Han Kwan/AP
Hablando en su ciudad natal de Tainan, en el sur de la isla, Lai explicó por qué abandonó su carrera como cirujano debido a las pruebas de misiles y los ejercicios militares de China destinados a intimidar a los votantes taiwaneses antes de las primeras elecciones presidenciales abiertas en 1996.
«Quería proteger la democracia que acababa de comenzar en Taiwán. Decidí renunciar a mi trabajo bien remunerado y seguir los pasos de nuestros mayores en la democracia», dijo Lai.
Hou, exjefe de la policía de Taiwán, dijo que la visión de Lai sobre las relaciones con Beijing podría llevar a ambas partes a la guerra.
«Abogo por intercambios prácticos con China, salvaguardando la seguridad nacional y los derechos humanos. Insisto en que el futuro de Taiwán debe ser decidido por los 23,5 millones (de taiwaneses), y usaré mi vida para proteger a Taiwán», dijo Hu.
Las amenazas militares de China podrían influir en algunos votantes contra los candidatos independentistas, pero Estados Unidos ha prometido apoyar cualquier gobierno que surja, reforzado por los planes de la administración Biden de enviar una delegación no oficial de ex altos funcionarios a la isla después de las elecciones.
Se considera que las elecciones de Taiwán tendrán «un impacto real y duradero en el panorama geopolítico», dijo Gabrielle Reid, directora asociada de la consultora de inteligencia global S-RM.
«El resultado del referéndum determinará en última instancia la naturaleza de las relaciones con China vis-à-vis Occidente y tendrá un fuerte impacto en el nivel de juego en el Mar Meridional de China», dijo.
Aparte de las tensiones con China, las cuestiones internas dominaron la campaña, en particular la economía, que creció sólo un 1,4% el año pasado. Esto refleja en parte los ciclos inevitables en la demanda de chips de computadora y otras exportaciones de una base manufacturera de alta tecnología y fuertemente orientada al comercio y la desaceleración de la economía china.
Pero los desafíos a largo plazo, como la vivienda inasequible y el estancamiento salarial, están entre las principales preocupaciones de los votantes.
Gana el candidato con más votos, sin necesidad de segunda vuelta. Las contiendas legislativas son para distritos y escaños generales.
«Estudiante amistoso. Jugador certificado. Evangelista de las redes sociales. Fanático de Internet. Se cae mucho. Futuro ídolo adolescente».