Un terremoto de magnitud 6,4 sacudió el norte de California la madrugada del martes, causando daños en toda la región y dejando a decenas de miles sin electricidad en el condado de Humboldt.
El sismo se produjo a las 2:34 a. m. en la costa, 7½ millas al suroeste de Ferndale. Según el Servicio Geológico de EE. UU.. No se esperaba tsunamiLa Oficina del Sheriff del Condado de Humboldt dijo en Twitter, pero la agencia aconsejó a los residentes que se prepararan para las consecuencias.
Se han producido docenas de réplicas desde el terremoto inicial. Según el USGSincluyendo un agitador de magnitud 4.6 4½ millas al noroeste de Rio Dell.
Rio del Mayor Debra Corns le dijo a The Times: «Fue el terremoto más intenso que he sentido». «Este es un terremoto de larga duración, por lo que no solo es significativo en 6.4, es largo».
Luego tuvo que ir a trabajar, coordinando con el Departamento de Edificios y el Departamento de Bomberos Voluntarios de Rio Dell para verificar la integridad estructural de las casas y decenas de llamadas de emergencia de los residentes. Los funcionarios de la ciudad esperan que entre 50 y 150 personas sean desplazadas por el terremoto.
«Nuestro mayor problema es que no hay electricidad ni agua. El daño estructural es lo siguiente en la lista”, dijo. «Nuestro sistema de agua está realmente dañado. Muchas filtraciones».
Los residentes de Arcata, Amy Uegi y Reese Hughes, estaban dormidos cuando sintieron el terremoto. Inmediatamente se cortó la electricidad.
«Entonces, te sientes un poco mareado», dijo Uyeki, de 65 años. «Cuando sucedió, pensé que era genial porque no teníamos sentimientos fuertes sobre nada».
La pareja cayó al suelo y dijo que los temblores duraron unos 15 segundos. «Fue muy desalentador porque sucedió de noche y no puedes ver cuánto ha bajado hasta que andas con tu linterna», dijo Hughes, de 69 años.
El terremoto derribó estanterías de las paredes y rompió algunos artículos de la casa, pero la estructura de la casa no resultó dañada. Hughes dijo que la última vez que sintió un terremoto de esta magnitud fue en abril de 1992. Un terremoto de 7.1 golpeó el condado de Humboldt.
Los despachadores de emergencia recibieron informes de dos lesiones, incluido un hueso roto y una lesión en la cabeza, y se espera que ambos pacientes sobrevivan, dijo Samantha Garkes, oficial de información pública de la Oficina del Sheriff del Condado de Humboldt. Se están verificando informes adicionales de lesiones, La oficina del alguacil dijo.
Hubo una muerte en Rio Dell durante el terremoto, dijo Corns, pero no estaba claro si estaba relacionado con el temblor.
Durante el sismo se recibió una llamada de que una persona tenía dificultad para respirar. El hombre sufrió un paro cardíaco y los médicos realizaron RCP, dijo Karns. El hombre fue llevado al hospital pero no sobrevivió.
Hubo grandes daños en carreteras y viviendas, dijo Karkes. La mayor parte de la destrucción está en Rio Dell, Fortuna, Ferndale y Scotia en el valle del río Eel. Hubo un incendio estructural confirmado relacionado con el terremoto en Rio Dell que desde entonces ha sido extinguido, dijo el senador estatal John Deere. dijo Mike McGuire.
Fernbridge, que lleva la ruta estatal 211 a través del río Eel en el condado de Humboldt, está cerrada por un pavimento agrietado mientras Caltrans realiza inspecciones de seguridad.
(Departamento de Transporte de California)
Según PowerOutage.us, Más de 70.000 personas Todo el condado de Humboldt, y la mayoría de sus residentes, estaban sin electricidad. Carcass dijo que Pacific Gas & Electric está trabajando para restaurar la energía. Empresa calificado en su sitio web La energía se puede restaurar después de las 10 p.m.
Carcass dijo que se reportaron varias fugas de gas, así como daños a las líneas de agua. PG&E tuiteado «Lanzó su programa de respuesta a emergencias y el personal está respondiendo a peligros de gas y electricidad».
No hubo informes de daños en las principales carreteras, dijo el sargento. Caleb Carsey, de la Patrulla de Caminos de California en el condado de Humboldt, describió el terremoto como «bastante violento».
Tony Tavares, director del Departamento de Transporte de California, dijo que el equipo de inspección está evaluando puentes, estructuras y caminos en el condado de Humboldt. Fernbridge, construido en 1911 al otro lado del río Eel para conectar el histórico Ferndale del condado de Humboldt con la US 101 a través de la ruta estatal 211, sufrió algunos daños, dijo. Actualmente cerrado.
El CHP dijo que el puente tenía grietas en cuatro lugares. Registro de incidentes. Imágenes en Twitter Señaló el pasillo. La fractura ósea ocurrió en muchas partes. Se enviaron equipos para pruebas de integridad, dijo Garche.
Oficina de Servicios de Emergencia del Gobernador dijo en twitter Coordina las evaluaciones de daños con los gobiernos locales y tribales y brinda asistencia y otros recursos. Las agencias que ayudan con los esfuerzos de respuesta incluyen el Departamento Forestal y de Protección contra Incendios de California, el Servicio Geológico de California y Caltrans.
McGuire dijo que las agencias de emergencia estatales y locales han trabajado juntas hasta ahora en este aislado rincón costero de California. «Es un área remota», dijo McGuire. “Todos los niveles de gobierno [are working] juntos para garantizar una respuesta rápida».
McGuire calificó el terremoto del martes como «enorme».
«Se describió como una sacudida larga y violenta», dijo McGuire. «Los residentes individuales informan que vaciaron estanterías y gabinetes de cocina completos de la coctelera. Esta no es una coctelera típica en el norte de California.
Aunque las personas cercanas al epicentro informaron haber sentido el sismo, los temblores a mayores distancias fueron más débiles de lo esperado, dijo Richard Allen, sismólogo y director del Laboratorio Sismológico de UC Berkeley.
«Para este terremoto, esperábamos que la gente en el Área de la Bahía lo sintiera, pero muy pocas personas en el Área de la Bahía lo sintieron», dijo. «La intensidad fue más baja de lo que cabría esperar de un terremoto como este».
Mark Gilarducci, director de la Oficina de Servicios de Emergencia del Gobernador de California, dijo que el nuevo sistema de alerta temprana del estado pudo enviar advertencias a unos 3 millones de personas en el norte de California hasta 10 segundos antes de que ocurriera un terremoto. captura
No se han confirmado víctimas por el sismo, dijo Gilarducci. Hubo informes de lesiones menores y moderadas, en su mayoría causadas por caídas sobre muebles, dijo.
dijo Alan aplicación MyShakeFue construido por UC Berkeley, Envió notificaciones a unos 271.000 teléfonos Sobre el terremoto. Este es el terremoto más grande desde que se instaló el sistema de alerta Myshek.
“Está subiendo, pero no al nivel en el que los eventos están causando mucho daño”, dijo Allen. “Es un recordatorio del impacto de los terremotos y el impacto que tendrá sobre nosotros”.
Varios vecinos dijeron Un recibo advertencia En su teléfono, incluso durante el evento.
USGS ShakeAlert en el teléfono de Greta Turney, superintendente del Distrito Escolar Primario de Kneeland.
(Greta Turney)
La superintendente del distrito escolar de la escuela primaria de Kneeland, Greta Turney, dijo en un comunicado el martes que su único campus, la escuela primaria de Kneeland, recibió una advertencia de extorsión porque estaba «alterado» por su ventilador de techo errante.
Una captura de pantalla de la notificación que publicó decía que procedía del USGS a las 2:34 a. m. y decía: “¡Terremoto detectado! Caer, cubrir, sostener. Protégete a ti mismo. —Alerta de vibración del USGS”.
Turney, que vive en Neeland, a unas 15 millas de Eureka, dijo en un mensaje de texto que nunca había sentido un terremoto, pero que este fue «realmente grande». Ha escuchado de compañeros de trabajo, amigos y familiares en Eureka y Arcata sobre vidrios rotos por la caída de vasos y platos y vasos rotos durante el terremoto. Un amigo tenía una cueva en el techo de su cocina, dijo Turney.
Río del Mayor Carnes dijo que se despertó con el terremoto.
«Fue el terremoto más intenso que he sentido. Fue un terremoto de larga duración, por lo que la magnitud fue significativa, de 6,4, y fue larga», dijo Meyer a The Times.
Luego tuvo que ir a trabajar, coordinando con el departamento de construcción de la ciudad y el departamento de bomberos voluntarios para verificar la integridad estructural de las casas y decenas de llamadas de emergencia de los residentes. Carnes dijo que hubo 60 llamadas de emergencia inmediatamente después del terremoto.
Jennifer Savage, de 53 años, que vive en la península de Samoa en las afueras de Eureka, dijo que está muy familiarizada con los terremotos, especialmente con los pequeños ruidos sordos que la despiertan de la cama. Pero «fue aterrador», dijo, y agregó que recibió una alerta pero su teléfono estaba en modo «no molestar». «Es realmente un temblor violento, no uno rodante», dijo Savage.
Su casa estaba llena de vidrios rotos, en su mayoría marcos de cuadros y tazas que se habían caído de las paredes y los estantes. Una taza de agua en la mesita de noche la empapó, dijo.
«Pasamos un tiempo tratando de hacer lo que pudimos para limpiarlo en la oscuridad con una linterna», dijo Savage.
Los residentes de Arcata, Amy Uegi y Reese Hughes, estaban dormidos cuando sintieron el terremoto. Inmediatamente se cortó la electricidad.
«Entonces, te sientes un poco mareado», dijo Uyeki, de 65 años. «Cuando sucedió, pensé que era genial porque no teníamos sentimientos fuertes sobre nada».
La pareja cayó al suelo y dijo que los temblores duraron unos 15 segundos. «Fue muy desalentador porque sucedió de noche y no puedes ver cuánto ha bajado hasta que andas con tu linterna», dijo Hughes, de 69 años. El terremoto derribó estanterías de las paredes y rompió algunos artículos de la casa, pero la estructura de la casa no resultó dañada. Hughes dijo que la última vez que sintió un terremoto de esta magnitud fue en abril de 1992. Un terremoto de 7.1 golpeó el condado de Humboldt.
El terremoto golpeó la costa al sur de Eureka, un área sísmicamente activa de California. Se sintió en toda la región de la costa norte.
Hace exactamente un año en la misma zona A Terremoto de magnitud 6.2 Rompió ventanas y causó otros daños.
Desde el sismo de 6,4 ha habido 80 réplicas, incluidas tres de 4,6, 4,0 y 3,9, dijo Cindy Pridmore, geóloga del Servicio Geológico de California.
El pronóstico de terremotos del USGS muestra una probabilidad del 13% de un terremoto de magnitud 5 o mayor, pero eso podría cambiar, dijo Bridmore. «Las personas deben estar preparadas, especialmente si se encuentran en estructuras frágiles, y tener en cuenta dónde se hospedan», dijo Bridmore.
El terremoto del martes se produjo a 17 millas de Eureka, a 24 millas de Arcata ya 30 millas de McKinleyville, dijo el USGS.
En los últimos 10 días, no ha habido terremotos de magnitud 3.0 o superior.
California y Nevada promedian cinco terremotos entre 6.0 y 7.0 de magnitud por año, según un modelo de datos reciente de tres años.
«Estudiante amistoso. Jugador certificado. Evangelista de las redes sociales. Fanático de Internet. Se cae mucho. Futuro ídolo adolescente».