LONDRES (Reuters) – Los príncipes William y Harry estaban de pie en una vigilia en los extremos del ataúd de su abuela, la reina Isabel, el sábado, con las cabezas inclinadas mientras una fila de dolientes se arremolinaba frente al cuerpo del difunto rey.
Los dos hijos del rey Carlos, ambos con uniforme militar, permanecieron en silencio durante una vigilia de 15 minutos en el gran Salón de Westminster donde el ataúd ha estado reposando desde el miércoles, con el Estandarte Real y la corona enjoyada del Estado Imperial encima.
William y Harry se unieron a sus seis primos, incluidas la princesa Beatrice y Eugenie, quienes anteriormente rindieron homenaje al monarca que ha reinado más tiempo en Gran Bretaña. La Reina murió el 8 de septiembre en su casa de verano en las Tierras Altas de Escocia a la edad de 96 años.
Regístrese ahora para obtener acceso gratuito e ilimitado a Reuters.com
“Ustedes han sido nuestras madres, nuestra guía y nuestra mano amorosa en nuestras espaldas guiándonos a través de este mundo”, dijeron las hermanas, las hijas del príncipe Andrew. «Nos enseñaste mucho y apreciaremos esas lecciones y recuerdos para siempre. Por ahora, mi querida abuela, todo lo que queremos decir es gracias».
Cientos de miles de personas hicieron cola durante horas en una fila que se extendía a lo largo del Támesis, esperando que se levantara el ataúd y el homenaje de la Reina, un testimonio del afecto con el que se la tenía.
Otros primos en la vigilia del sábado fueron Peter Phillips y Zara Tindall, hijos de la princesa Ana, y Louise y James, hijos del príncipe Eduardo.
Más temprano el sábado, Charles y su heredero William se dieron la mano y saludaron a los simpatizantes en la fila, preguntando a la gente cuánto tiempo habían estado allí y si estaban lo suficientemente calientes.
En medio de cánticos de «hip, hip, hurra» y gritos de «dios salve al rey», Charles y William hablaron con los dolientes cerca del puente de Lambeth, mientras se acercaban al final de la línea monumental para ver el estado yaciendo en la historia en Westminster Hall.
El viernes por la noche, Carlos se unió a sus tres hermanos, la princesa Ana, los príncipes Andrés y Eduardo, para una vigilia silenciosa en el ataúd.
Se escuchó a William decirle a uno de los hombres de la difunta Reina, que ascendió al trono en 1952: «Ella no creería todo esto, pero realmente no lo creería».
Una mujer le dijo a Charles que «valió la pena la espera» y otras le desearon lo mejor y vitorearon mientras avanzaba en la fila.
Antes del funeral de estado en la Abadía de Westminster el lunes, los líderes mundiales también comienzan a llegar a la capital británica.
El primer ministro canadiense, Justin Trudeau, y el primer ministro australiano, Anthony Albanese, estuvieron entre los dignatarios que presentaron sus respetos el sábado, mientras que la primera ministra de Nueva Zelanda, Jacinda Ardern, fue vista retorciéndose en un ataúd el viernes.
Se espera que el presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, se dirija al país mentiroso el domingo.
El sábado, Charles se reunió con los líderes de los 14 países que encabeza, como Canadá, Australia y Jamaica, luego de reunirse con el gobernador general, las personas que representan al rey en los mundos exteriores, en el Palacio de Buckingham.
proceso de seguridad
La policía de Londres describió el funeral como la operación de seguridad más grande que jamás haya llevado a cabo, con primeros ministros, presidentes y miembros de la familia real reunidos y grandes multitudes en las calles. El rey visitó el sábado la jefatura de policía para agradecer al personal de los servicios de emergencia que participó en la planificación.
Al enfatizar los riesgos, la policía dijo que un hombre fue arrestado y detenido después de que un testigo le dijo a Sky News que se había «tropezado con el ataúd de la Reina». Las imágenes de video mostraron a un hombre suspendido por agentes de policía en el suelo y se lo llevaron.
A las 17:00 horas (16:00 GMT), el Departamento de Cultura británico dijo que el tiempo de espera para llegar al país yacente era de hasta 11 horas.
Dentro de la sala silenciosa, algunos dolientes lloraron y muchos lloraron mientras los soldados y veteranos actuales saludaban a su ex comandante en jefe. Otros en la clase cayeron de rodillas.
Nuevas amistades, actos de bondad y la lucha por hacer cola durante horas, a veces en el frío durante la noche, solo definen lo que se conoce como la «lista de espera».
El director de cine Matthew West describió cómo a un militar se le ofreció la oportunidad de llegar al frente, pero la rechazó. «Eso fue lo más destacado. Era de día cuando nos quedamos quietos durante dos horas y perdí las ganas de vivir».
Ha habido una efusión de sentimientos en todo el país y 10 días de eventos determinados desde la muerte de la Reina en Balmoral en Escocia. Su ataúd fue enterrado inicialmente en Edimburgo antes de ser llevado al sur a Londres.
Los hijos de la Reina describieron sentirse abrumados por la reacción ante la muerte de su madre.
funeral de estado a ser atendido por Por casi 100 presidentes y primeros ministros, es probable que sea uno de los eventos festivos más grandes jamás celebrados en Gran Bretaña.
Los soldados participaron en los ensayos matutinos en Windsor, donde se llevará el ataúd de la Reina después del funeral en la Abadía de Westminster. Se vio a bandas de música tocando música, y se vio a la Guardia de Granaderos, con una gorra larga de piel de oso en sus deberes ceremoniales, marchando por High Street en preparación.
Liz Killshall de Leatherhead, en el sur de Inglaterra, dijo que trajo a sus dos hijos a Windsor para que nunca olvidaran a la Reina. «Es realmente importante para ellos crecer y recordar esto, y es importante para nosotros como familia venir y mostrar algo de respeto por una mujer maravillosa», dijo.
Regístrese ahora para obtener acceso gratuito e ilimitado a Reuters.com
Información adicional de Sachin Ravikumar y Elizabeth Piper Edición de Rosalba O’Brien, Alison Williams y Frances Kerry
Nuestros criterios: Principios de confianza de Thomson Reuters.
«Zombie pionero. Exasperantemente humilde fanático de la televisión. Lector. Creador. Jugador profesional».