Fuente de imagen, Damien Eggers/Medios palestinos
El funeral estuvo abierto al público, pero la iglesia estaba tan llena que ya no podía albergar a todos los dolientes.
Shane MacGowan ha sido aclamado como poeta, letrista, cantante y pionero en su funeral en el condado de Tipperary.
El icónico cantautor y cantante principal de The Pogues murió la semana pasada a la edad de 65 años.
Cientos de personas se reunieron dentro y fuera de la iglesia de Nenagh para despedirse.
Algunos de sus amigos famosos participaron en la ceremonia, entre ellos Nick Cave, Johnny Depp y Bob Geldof.
El presidente irlandés, Michael D. Higgins, estuvo entre los invitados a la iglesia de Santa María del Rosario en Nenagh.
Victoria Mary Clarke, esposa de Shane MacGowan, llega al funeral
El párroco y fanático de la música rock, el padre Pat Gilbert, pronunció la homilía y describió a McGowan como «nuestro poeta contemporáneo».
«Poeta, letrista, cantante y pionero, Sheen reflexionó sobre la vida tal como la vivimos en nuestro tiempo, defendiendo estándares aceptables que a menudo parecen inaceptables», dijo.
Fuente de imagen, Niall Carson/PA Medios
El actor Johnny Depp lee una de las oraciones de los fieles
McGowan, mejor conocido por su canción navideña Fairytale of New York, habría celebrado su 66 cumpleaños el día de Navidad.
“Nació el día del cumpleaños de Jesús y murió los mismos días que Oscar Wilde y Patrick Kavanagh, y su misa funeral es hoy en esta gran fiesta de María y Sinead. [O’Connor] El padre Gilbert dijo a los dolientes: «Es mi cumpleaños, todo pinta bien».
McGowan había estado enfermo durante algún tiempo antes de su muerte la semana pasada.
Su último hogar estuvo en Dublín, pero su funeral se celebrará a 160 kilómetros (100 millas) de distancia, en Tipperary, cerca de donde pasó parte de su infancia.
Es apropiado que la música juegue un papel importante en la ceremonia.
Nick Cave interpretó una de las canciones más famosas de MacGowan, A Rainy Night in Soho.
Imelda May y el líder de Hothouse Flowers, Liam Ó Maonlaí, dirigieron una interpretación de la canción de MacGowan ‘You’re the One’.
Los cantantes irlandeses Mundy y Camille O’Sullivan cantaron «Haunted», un dúo que McGowan grabó con la fallecida Sinead O’Connor, quien murió a principios de este año.
El actor Aidan Gillen y el ex presidente del Sinn Féin, Gerry Adams, estaban entre los lectores de la iglesia.
El líder de U2, Bono, no pudo asistir en persona, pero envió una lectura grabada al funeral.
El cantante Nick Cave actuó durante la ceremonia.
La viuda de McGowan, Victoria Mary Clarke, habló durante la procesión de ofrendas, donde se llevaron al altar varios obsequios elegidos para representar aspectos de su vida.
Los obsequios incluyeron una copia en vinilo del álbum Led Zeppelin II, una camiseta de la Asociación Atlética Gaélica (GAA) y una copia del libro de MacGowan Crock of Gold.
Los compañeros de banda de The Pogues cantarán The Parting Glass al final del servicio.
Hijo adoptivo de Dublín
Más temprano, los fanáticos se alinearon en las calles de Dublín para asistir a su cortejo fúnebre.
El tramo de Dublín de su último viaje comenzó el viernes por la mañana en la parte sur del centro de la ciudad, donde McGowan vivía en Ballsbridge.
Los fanáticos de Pogues participan en un canto en el Dirty Old Town antes de la procesión fúnebre de Shane MacGowan en el centro de Dublín.
Los aficionados se reunieron en las calles de la capital irlandesa para despedirlos.
Cantaron mientras los músicos interpretaban algunas de sus canciones más famosas, mientras el carruaje tirado por caballos que transportaba su ataúd recorría la ciudad.
Al estilo tradicional del funeral irlandés, algunos comenzaron a caminar detrás de la procesión, pero el ambiente era más de celebración que sombrío.
A medida que la procesión se acercaba a Westland Row, la banda de Artane formó la banda Fairytale of New York.
Se podría haber escuchado caer un alfiler, hasta que el coro se unió mientras la multitud se unía en silencio:
«Y los chicos del coro de la policía de Nueva York todavía cantaban la Bahía de Galway, y las campanas sonaban el día de Navidad».
La Artane Band encabezó la procesión a lo largo de Westland Row.
Fuente de imagen, Liam McBurney/PA Medios
El cortejo fúnebre de Shane MacGowan recorre las calles de Dublín
Dublín quedó envuelta en una gruesa capa de nubes cuando la ciudad acudió a honrar a su hijo adoptivo nacido en Kent.
Quizás era apropiado porque la lluvia y el clima eran el tema de las letras de McGowan: no se podía pasar esa noche en el Soho sin lluvia, y la luz de la mañana en el Albert Bridge sin niebla.
«Sheen era un poeta».
Pero The Pogues gozaron de fama mundial y muchos fans viajaron desde todas partes para despedirse.
Bruno y Pascal Kennard vinieron desde Nantes, Francia, para asistir a la procesión.
«Shane era un poeta. Creo que conozco todas sus canciones», dijo Bruno.
«Hoy hay muchas emociones», añadió. “La banda tocando y cantando… tengo que decir que me rompió el corazón”.
En Tower Records, en el centro de la ciudad de Dublín, los álbumes y productos de Pogue se han agotado prácticamente desde su muerte.
Gerard O’Boyle dijo que hubo un gran revuelo sobre los conciertos en vivo con MacGowan
«Pasó lo mismo cuando murió Sinead (O’Connor), hubo un gran interés en todo», dijo Gerard O’Boyle, que trabaja en la tienda.
«Algunas personas están muy emocionadas de conseguirlo. Hemos tenido gente al teléfono que quería Haunted (el dueto de MacGowan con O’Connor), pero es difícil de conseguir».
Su banda The Gorehounds respaldó a la banda durante su apogeo en la década de 1980.
«Estuvieron geniales, fue una gran noche. Los discos son buenos pero en vivo, ahí es donde estaba el revuelo».
Fuente de imagen, imágenes falsas
Shane MacGowan en la década de 1980, actuando con The Pogues
«Pensador. Experto general en zombis. Amante de la música. Aspirante a practicante de alimentos. Fanático de la televisión independiente. Defensor del alcohol».