SAN BRUNO (CBS SF) – Un motor Caldrain chocó con un vehículo de construcción, partiéndolo por la mitad e incendiando su tanque de combustible en una enorme bola de fuego, hiriendo a 13 personas en un accidente el jueves por la mañana, quemando el exterior de varios automóviles de pasajeros e interrumpiendo el servicio. En el ajetreado tren de cercanías de la península de San Francisco.
Afortunadamente, todos los pasajeros del tren 506 en dirección sur salieron ilesos, dijeron funcionarios de transporte. Las autoridades dijeron que había 75 personas en el tren en el momento del accidente.
A las 10:38 a. m., un tren chocó con un «dispositivo de electrificación en la vía» operado por un contratista cerca de Scott Street en San Bruno. Los funcionarios de Caldrain confirmaron que el conductor del vehículo fue llevado al hospital. Los bomberos de San Bruno dijeron más tarde que el conductor sufrió quemaduras en las extremidades.
Las autoridades dijeron más tarde que la colisión en realidad involucró dos equipos en la vía, uno de los cuales era una grúa.
Huelga de vehículos Caltrain en San Bruno (Michael Marlin / @ MikeMarlink)
Dos trabajadores de Caltrain resultaron heridos en la cabina del operador en la parte delantera del tren, pero las autoridades dijeron que sus heridas no ponían en peligro su vida.
Un portavoz de Caltrain confirmó más tarde que un total de 13 personas resultaron heridas en el enfrentamiento, pero ninguna de las heridas parecía poner en peligro la vida. Los bomberos de San Bruno dijeron que cinco de los heridos fueron trasladados a hospitales del área.
La fuerza del impacto cortó el camión de construcción, dejó la parte delantera del motor del camión en llamas y otros restos grandes hicieron retroceder a varios autos. Pude ver gasolina ardiendo debajo de muchos autos.
SB506 está actualmente suspendido debido a un incendio en las vías. Espere retrasos continuos.
– Alertas de Caltrain (alCaltrainAlerts) 10 de marzo de 2022
Los bomberos pudieron ver al menos un automóvil de pasajeros extinguiendo el fuego dentro del automóvil en la escena, no lejos del Aeropuerto Internacional de San Francisco. Caltrain dijo que había humo en los vagones de pasajeros cuando el tren fue evacuado.
El video del Helicóptero 5 también mostró un área de dragado instalada con socorristas de emergencia cerca de los vagones de tren dañados.
El Departamento de Bomberos de San Bruno confirmó que respondieron con 25 unidades y un total de 60 personas.
San Bruno Fire con fuentes de asistencia automática en la escena del segundo incendio de alarma en MCI Nivel 3 en San Philippe y Huntington Away. Accidente de tren en el que se ve afectado un vehículo que circula por la vía. Un total de 60 empleados expuestos en 25 unidades. pic.twitter.com/DoKDUVo4TJ
– SanBrunoFireDept (anSanBrunoFD) 10 de marzo de 2022
«El conductor del tren estuvo involucrado en la evacuación del tren», dijo el jefe de bomberos de San Bruno, Ari Delay. «Es importante en el éxito asegurarse de que nadie pierda la vida hoy».
El usuario de Twitter Jesse Miller publicó fotos y videos que muestran las consecuencias de la colisión de un gran incendio en el sitio donde chocó el tren.
“El #Caltrain Ride más loco. Creo que todos bajaron del tren a salvo”, tuiteó.
En el video que publicó, mostró un incendio en las vías del tren donde el tren se detuvo y la gasolina podría haberse filtrado del camión destrozado.
Loco # Caldrain Siempre cabalga. Creo que todos se bajaron del tren a salvo. pic.twitter.com/XWTnJVynRj
-Jesse Miller (eTexosporium) 10 de marzo de 2022
Luego habló sobre la dolorosa experiencia con KPIX.
«Fue muy confuso. Podrían haber sido 15 segundos en los que nadie sabía qué hacer», dijo Miller a KPIX.
«Vi a un trabajador que se llevaban en una ambulancia. Parecía que tenía algunos cortes y lesiones graves”, dijo Elizabeth Tom, pasajera de Caltrain. «Vi a otro pasajero y tenía una lesión en el ojo».
El Departamento de Bomberos de Brisbane brindó apoyo durante el incidente y envió varios bomberos con el departamento. Fotos en Instagram Caldrain muestra el alcance de los daños internos en los automóviles. La publicación señaló que dos bomberos formaban parte de la respuesta de alarma y que dos autos Caltrain estaban en llamas.
Una foto muestra el interior de un vagón de tren quemado y dañado, y el humo todavía llena el vagón.
Daños por incendio de Caldrain dentro del vagón de tren (bomberos de Brisbane)
Los funcionarios de Caltrain dijeron que actualmente se está llevando a cabo una investigación para determinar la causa del incidente.
«Todo el equipo debe retirarse de las vías cuando lleguen los trenes», dijo el portavoz de Caltrain, Dan Lieberman. “Hemos estado haciendo trabajos de construcción en los rieles durante toda la electrificación. Está bajo investigación”.
Organizaciones adicionales, incluida la NTSB, están investigando el incidente.
Lieberman dijo que tal incidente nunca le había sucedido a Caldrain en el pasado. Tienen muchas preguntas que responder.
“Los guardias en el sitio están en contacto con el despacho, pero al final, no está claro dónde ocurrió la avería”, dijo. «Este no es un día feliz, pero estamos contentos de que no sea peor que eso».
«Expresamos nuestras más profundas condolencias y simpatías a todos los heridos hoy», dijo Michel Bouchard, director ejecutivo de Caltrain, en un comunicado. «Los valores fundamentales de Caltrain siempre han sido una prioridad para la seguridad de nuestros pasajeros, el personal y las comunidades a las que servimos, y estamos profundamente decepcionados de que esos estándares no se cumplan hoy. Estamos comprometidos a trabajar para restaurar todo el servicio de Caltrain. de la forma más rápida y segura posible.
Antes de la reanudación del proceso de electrificación, el trabajo en el programa de electrificación del sistema se suspendió temporalmente para garantizar que se implementen todos los protocolos de seguridad apropiados.
Los viajeros y vecinos que viven cerca del lugar del accidente tienen curiosidad por saber cómo sucedió esto.
“Trabajan en toda esta línea todos los días”, dijo Larry Valencia, que vive en el área. «Sé que tienen un gran sentido de la seguridad, pero ¿por qué ese tren voló en la vía donde estaba el camión?»
El puente de autobuses operado por Caltrain, que reemplaza el servicio ferroviario en el área afectada, permanecerá vigente hasta las 4 p. m. del viernes, entre las estaciones Southern San Francisco y Millbray Caltrain. SamTrans y BART brindan asistencia mutua.
Para el resto del sistema, Caltrain continuará operando en su horario semanal habitual. Los pasajeros que viajen entre las estaciones de tren de South San Francisco y Millbray deben esperar retrasos en el servicio como resultado del puente de autobuses. Los pasajeros también pueden visitar otras opciones de transporte público 511.org.
Mas noticias: Cómo extender su millaje a medida que los precios de la gasolina en el área de la bahía continúan aumentando
Max Toro contribuyó a esta historia.
«Estudiante amistoso. Jugador certificado. Evangelista de las redes sociales. Fanático de Internet. Se cae mucho. Futuro ídolo adolescente».