Seattle – mate carpinteroLa temporada de regreso de ensueño con los Yankees de Nueva York puede haber llegado a su fin el lunes por la noche.
Carpenter, de 36 años, se fracturó el pie izquierdo cuando falló un deslizamiento de 89 mph desde el inicio de los Marineros de Seattle. logan gilberto En la primera mitad. Saldrá indefinidamente.
Golpeando de dolor, Carpenter fue controlado brevemente por el manager Aaron Boone, pero terminó bateando y golpeó el swing en la siguiente cancha. Dijo que sabe que algo anda mal, pero cree que puede terminar la carrera y liderar una carrera.
«Cuando fui a hacer swing en el siguiente lanzamiento, tan pronto como comencé a plantar y girar sobre ese pie trasero, la parte inferior de mi cuerpo explotó y no pude hacerlo», explicó Carpenter. «Afortunadamente, probablemente lo mejor que sucedió fue hacer un swing y fallar, porque si lo golpeaba y tenía que correr, probablemente lo habría empeorado. Pero sabía que no era bueno».
Carpenter, quien usó botas protectoras en los Yankees después del juego, dijo que espera perderse solo un mes. Pero no se fijará ningún horario hasta que vea a un podólogo.
«No quiero decir un número porque simplemente no lo sé, pero espero que la situación sea donde pueda regresar a mediados de septiembre y contribuir a una carrera extendida, así que ya veremos», dijo Carpenter. . Quiero decir, esa es mi mentalidad de que voy a volver. »
Boone dijo que inmediatamente se dio cuenta de que algo andaba mal y se dio cuenta de que era necesario un cambio cuando revisó a Carpenter en el club entre entradas.
Boone dijo: «Sabía que era bueno. Es por eso que salí al principio. Y yo estaba como la forma en que se movía, yo estaba como, no es bueno».
hecho locastro Reemplazó a Carpenter en DH en la tercera entrada. Los Yankees vencieron a los Marineros 9-4, superando su peor racha de derrotas en cinco juegos consecutivos.
“No tengo dudas al respecto [Carpenter] Todavía afectará a este equipo incluso mientras se lastima”, dijo el abridor de los Yankees. jameson telón, que tiró siete juegos para ganar. «Vino aquí de inmediato y tuvo un impacto en mucha gente. No tiene miedo de hablar con los tiradores. No tiene miedo de dar retroalimentación honesta. Es uno de los mejores jugadores con los que he estado y he jugado, así que no me sorprendería si encuentra el camino de regreso y tiene un impacto».
Carpenter, el favorito para el premio al Jugador del Año de la MLS, batea 0.305 con 15 jonrones y 37 carreras impulsadas en 128 jugadores de Nueva York esta temporada, y llegó a la base en 27 de sus 35 carreras. El mes pasado, bateó 356 en 73 golpes al bate.
Todo esto vino después de que anotó siete juegos en 418 juegos en las dos temporadas anteriores.
El nativo de Texas firmó con los Yankees en mayo luego de ser cortado por los Rangers, quienes pasaron el primer mes y medio de la temporada trabajando duro en Triple-A.
Desde que debutó con los Yankees el 26 de mayo, Carpenter tiene 0.727 de retraso, el mejor en la MLB durante ese tiempo (mínimo 100 apariciones en el plato). New York promedió 6.5 carreras por juego con Carpenter en la alineación y 4.8 carreras sin él.
«Definitivamente lo extrañaremos sin importar cuánto tiempo tome, pero esperamos tener buenas noticias y que la temporada nunca termine». jose donaldson Él dijo.
Carpenter ingresó al juego del lunes por la noche después de una racha emocional contra los St. Louis Cardinals, el equipo con el que pasó los primeros 11 años de su carrera. Carpenter recibió una larga ovación de pie antes de su primer hit y se fue de 12-2 en la serie en St. Louis.
Esta es la última gran lesión de los Yankees. Todo el bateador estrella Giancarlo Stanton y jarras luis severinoY el miguel rey Y el miguel castro Todos cayeron en agonía el mes pasado y no han regresado.
King se perderá el resto de la temporada con su codo derecho fracturado, mientras que Severino (distensión en la latitud derecha) y Castro (distensión en el hombro derecho) también están en la lista de lesionados de 60 días. Stanton en el día 10 de IL, retrospectivo al 24 de julio, con tendinitis del tendón de Aquiles izquierdo.
Nueva York tiene el mejor récord de la MLS 71-39 y lidera la División Este de la Liga Americana por 10 juegos.
ESPN Stats & Information y The Associated Press contribuyeron a este informe.
«Aficionado a la televisión. Evangelista musical sutilmente encantador. Solucionador de problemas independiente. Creador».