- Por Marita Moloney y Oliver Slow
- noticias de la BBC
Un volcán entró en erupción en la península de Reykjanes, en el suroeste de Islandia, después de semanas de actividad sísmica.
Alrededor de 4.000 personas fueron evacuadas anteriormente del pueblo pesquero de Grindavik y el cercano spa geotérmico Blue Lagoon fue cerrado.
La erupción comenzó al norte de la ciudad a las 22:17 hora local (22:17 GMT), dijo la Oficina Meteorológica de Islandia.
Un experto dijo que no traería el mismo nivel de perturbación que el cierre de los viajes aéreos europeos en 2010.
La actividad sísmica ha aumentado en los alrededores de la capital, Reikiavik, desde finales de octubre.
Se produjo una erupción volcánica a unos 4 kilómetros (2,5 millas) al noreste de Grindavik y la actividad sísmica se estaba moviendo hacia la ciudad, dijo la oficina meteorológica.
Imágenes y videos publicados en las redes sociales mostraron lava saliendo del volcán una hora después de que se detectara el enjambre sísmico o los eventos sísmicos.
La erupción se puede ver desde Reykjavík, a unos 42 km al noreste de Grindavik.
Un testigo le dijo a la BBC que la mitad del cielo en dirección a la ciudad estaba «iluminado de rojo» por la explosión y se podía ver humo elevándose en el aire.
La policía ha advertido a la gente que se mantenga alejada de la zona.
La longitud de la erupción es de unos 3,5 kilómetros y la lava fluye a una velocidad de entre 100 y 200 metros cúbicos por segundo, según el Departamento Meteorológico.
Añadió que esto es varias veces más que las erupciones anteriores en la península de Reykjanes en los últimos años.
Un alto funcionario policial de la Defensa Civil dijo a la emisora nacional RUV que la explosión ocurrió rápidamente y parecía ser un «evento muy grande».
Vidir Reinison dijo que la lava parecía fluir en todas direcciones desde una gran grieta en el volcán.
El Ministro de Relaciones Exteriores de Islandia, Bjarni Benediktsson X, dijo anteriormente en Twitter que «no hubo interrupciones en los vuelos hacia y desde Islandia, y los corredores de vuelos internacionales permanecerán abiertos».
«Los Jets [of lava] «Es muy alto, por lo que al principio parece una explosión poderosa», dijo.
Halgrimur Indíriosson, reportero del estatal Servicio Nacional de Radiodifusión de Islandia (RUV), dijo que la erupción pudo verse desde Reikiavik, a 50 kilómetros de distancia, y describió la escena como «muy espectacular».
Islandia ha estado bajo amenaza de erupción volcánica durante semanas y el mes pasado las autoridades ordenaron a la gente que abandonara la ciudad de Grindavik como medida de precaución.
No se reportaron heridos.
La vulcanóloga Dra. Evgenia Ilinskaya dijo a la BBC que no habría el mismo nivel de perturbación que en 2010, ya que estos volcanes en el suroeste de Islandia son «físicamente incapaces de producir nubes de ceniza homogéneas».
El volcán Eyjafjallajokul en el sur de Islandia está a unos 140 kilómetros (87 millas) del volcán en la península de Reykjavik.
Hablando desde Islandia, la Dra. Ilinskaya, profesora asociada de vulcanología en la Universidad de Leeds, dijo que la población local estaba «esperando con miedo» a que el volcán entrara en erupción.
«Había mucha incertidumbre. Fue un momento difícil para la población local», afirmó.
Añadió que las autoridades se estaban preparando para flujos de lava que podrían destruir viviendas e infraestructura, incluido el popular destino turístico Blue Lagoon.
«Por el momento no parece ser una amenaza, pero está por verse», afirmó.
La primera ministra de Islandia, Katrin Jakobsdóttir, dijo que las defensas recientemente construidas tendrían un efecto positivo.
Dijo que sus pensamientos estaban con la comunidad local y esperaba lo mejor a pesar del «evento importante».
El presidente Kutni Johansson dijo que salvar vidas era la máxima prioridad, pero que se harían todos los esfuerzos posibles para proteger las estructuras.
Si desea hablar con un periodista de la BBC, incluya un número de contacto. También puedes contactar con nosotros a través de las siguientes formas:
Si no puede leer esta página y ver el formulario, debe visitar la versión móvil del sitio web de la BBC para enviar su pregunta o comentario o enviarnos un correo electrónico a HaveYourSay@bbc.co.uk. Incluya su nombre, edad y ubicación con cualquier envío.
«Estudiante amistoso. Jugador certificado. Evangelista de las redes sociales. Fanático de Internet. Se cae mucho. Futuro ídolo adolescente».